Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
véhément - vertaling naar frans
véhémente
{
adj
} ({
fém
}
от
véhément)
véhément
пылкий, горячий; бурный, неистовый, яростный;
un homme véhément - неистовый человек, человек неукротимого нрава;
un discours véhément - пламенная [горячая] речь;
en termes véhéments - пылко, горячо; страстно ;
des reproches véhéments - яростные [неистовые] упрёки (нападки)
un homme véhément - неистовый человек, человек неукротимого нрава;
un discours véhément - пламенная [горячая] речь;
en termes véhéments - пылко, горячо; страстно ;
des reproches véhéments - яростные [неистовые] упрёки (нападки)
véhémentement
пылко, горячо; бурно, неистово
Voorbeelden uit tekstcorpus voor véhément
1. Le président des libéraux, Dominique Kohli, se montre plus véhément: «Je regrette cette simultanéité malheureuse.
2. Celui–ci est décrit comme un «personnage véhément» et «aux accents autoritaires», ce qui soul';ve évidemment toutes les suspicions.
3. Le discours particuli';rement véhément du chef de l‘Etat était partiellement retransmis par la chaîne de télévision publique.
4. Un contrat d‘intégration D';s la précampagne, en janvier, l‘affrontement a été véhément entre les deux principales formations qui, ŕ elles seules, représentent environ 80% de l‘électorat.
5. Heinz Dudli, chef du groupe au parlement cantonal, le troisi';me en importance derri';re le PDC et les radicaux, est encore plus véhément: «Il n‘y aurait que des perdants.